中國民族主義與文化霸權
p245
儒化從社學開始,而社會的對象是"兒童"。
到十八世紀中葉,當時平埔族村社、家族組織尚在,但受過儒化教育的"兒童"
,長大後進入村社,改變平埔族社會的文化價值,而且與漢人通婚,也越來越多,
母系家庭(社會)可以得到漢人男子的勞動力支持。亦使家庭組織走向閩客化。
(有謂從1992年開放沒有省籍歧視的公務員考試以前,"本省人"擔任最多的"公務員"即
小學教師,教育從小改造起,多用台籍教員。亦同於平埔被儒化的過程。)
比如我輩,在北部長大者,多半從小接受黨國的國語教育,失卻母語,無法用母語做思考語言。
-
-
平埔族的儒化成功,繫乎官方掌握兒童教育之權。二百年平埔族的滅亡史,就是兒童從我族出走的歷程。貓霧栜老人的期許,就是要喚回【走失的孩子】。我們可以從文獻看出,【番童】漢化的服裝、語言是在引導平埔族的流行風尚。尤其從小開始很容易產生內化(internalization)的作用,而逐漸影響認同。可能到十八世紀下半葉,平埔族青少年逐漸全面閩南化或客化,而不限於學堂的學生。這是平埔文化的第一聲喪鐘。
1.華語人終究難於不使用華語,但這是外來殖民者強加於台灣人民的語言。
2.這是與中華民國教育體系的鬥爭,不從黨國腦開挖起,不能破黨國賦予之價值。
3.希望將來的國家領導者,能及早意識到這一點。
沒有留言:
張貼留言