網頁

2020年4月22日 星期三

統治者 與 方言



1.
現在台灣 教育系統裡持續作為唯一教學語言及考試語言的  "國語"
也叫台灣華語,是國民黨政府,在仍被視為中國合法代表-->曾在蔣公帶領下....

跟同盟國盟軍合作,抗擊軸心--(vs大英帝國+美國)的國家  的  官方語言

的國語。

-


2.
台灣島為主體的視角(語言)呢



還沒有徹底淪為博物館收藏品式的語言,大概剩下 
台語(日本人的說法,日本人知道這個語言是台灣本地的通用語,把自己當作新加入的外來者) 
閩南語 (中國人的說法,大中華的視角,準備用自己攜帶的華語,取代壓制在地的語言,當自己家,侵門踏戶)


大清帝國的時代,從中國福建來的移民講這種語言,


設的官府呢?即便它是從  閩 移植過來,也未必是講 閩南方言,

而官 的出身跟 職業所在地 通常會故意錯開 例如你是浙江出身,通常不會派你做浙江的官

大清帝國的國語,跟roc的"國語"是很相似的語言,在中國,這種語言持續作為帝國通用語(北京話)歷明清//民國

留在中國 prc繼續用這種話= 當代漢語的  普通話

逃來台灣的roc繼續用這種話 = 台灣的 華語 (國語)


================

在roc來之前,

台語作為本島的主要通用語,大概已經定型。有八成以上的人口,以此為母語

這裡頭包括 漳泉潮州等地的  "閩南移民" ,這種語言也變得容納各地各語種的特點

甚至包括平埔的語音、地名等等

-
其餘兩成左右的人口,也有很大比例 能通 台語,

因為島上使用該語的人口比例這麼高,不能懂的話便不能交通、做生意...


有一定數量的平埔族賜漢姓的模式,融入了'漢人"這個分類,

----ROC征服----
然後被稱為漢人的人 (一部分在日治、清治時是熟番。要講漢語,習漢字)
台島人默默接受新一輪的漢化  (學華語(新國語) + 中文字)

---

我知道我曾祖父母,跟他的父母應該都是說台語的,無法判定自己是不是番,
也無從去恢復 不論是 某種平埔語 或某種福薩高地語 。

講台語就是一種對外來入侵者的反抗。它確實是母語、祖母語、曾祖母語....




日本之前的外來統治者是(大清帝國)接著是(大日本帝國),最後是(中華民國)

當時的上層語言是日語,跟現在的ROC 華語,是同一種功能、地位。

-

"普通話"它的源頭是在華北的一種方言。有些移居東北遼瀋,有些被遊牧民族帶出關..
總之在關外,形成一定聚落,他們的語言,被征服者學習

在原地的形成 東北話,跟普通話是能溝通的。不像台語與華語,若只懂其一,相互不能溝通,也就是兩種語言。後來征服者入關後,再與北京地區的方言,交融、修飾、演化後,清人講的普通話才定型。
東北話與普通話,是同一個語言/源,可以互為對方的方言。跟漳泉音關係相似。


-


裂解中國/諸夏,或其他分離運動。


這樣各地才能把自己的方言語言壯大起來,


避免普通話的ㄧ言獨大

避免華語的ㄧ言獨大 。

---

這純粹是 政治上的,


你可以反 華語獨大,也可以反台語獨大,端視站在哪個位置,


1.反華語獨大,站在台語人/母語人位置。(過去講母語是要受懲罰的,現在仍有各種話術

主要是 前通用語不再是通用語,我們受了七十多年的國語教育,我們只懂中國語啊,有人不用中國語,眼色一使,反對者眾,搞台獨搞分裂? 把國家(語言)當什麼



2.反台語獨大,站在外來統治者或共同利益者的位置


台語根本不大,大部分只通用於50歲以上的族群

40歲以下已不多見

30歲以下很少

只能用抹除台島人記憶的方式來抹殺

反這個代表,華國人期待的多元,是1~2%的異例的那種程度


其實就是中國統治者的後裔,不允許被統治者恢復他們的語言嘛~


照他們的想法,30年後,這個語言幾乎消失了


40歲以上的人,已退出社會




主力是 2、30歲這些人,你覺得他們講台語嗎?


-

這是中國主義  跟  諸夏主義 的巨大差異,


中國主義是肯定 不承認 被統治者的語言 的正當性,如同他們進一步毀滅 藏語、維語。


溫水煮青蛙....


一點一滴把你們的身分、出身抹消乾淨~~~


通通都是中國主義者會幹的事,他就是要一個統一的中國,


統一的中國需要的是什麼呢?  統一的語言、統一的文字、宛如一個邪靈主體,

使用外在腕力,把各族的嘴縫起來、喉嚨割掉,讓你們講不出你們祖先傳下來的語言。
(ROC 外來者 少數,這些事作的比較粗暴。

PRC本來不粗暴 但 王朝末期?
維人集中營的緊急,跟228時代的緊急,略可對照。 )


這是文化層次的觀察,

--

在政治上,則是把你的凝結核清除,例如228...

可惜他只有一個台灣島,若他有一個"中國"

清除之後,移走一部份精英,換一批"外地人"進來


-

摻沙子,"外地人"為了在這裡生存,必須跟統治者緊密合作.....

建設兵團、衛所制













































































沒有留言:

張貼留言