http://hi.baidu.com/lxmg123/blog/item/d322ab0152727d05728da5ed.html
E.B. White 是這麼定義洋基佬的:
對於外國人來說, 洋基佬就是美國人;
對於美國人來說, 洋基佬就是北方人;
對於北方人來說, 洋基佬就是東方人;
對於東方人來說, 洋基佬就是新英格蘭人;
對於新英格蘭人來說, 洋基佬就是佛蒙特州人;
對於佛蒙特州人來說, 洋基佬就是那些早飯吃餡餅的傢伙們! ;-D
沒有留言:
張貼留言